Donald Trump não gosta do Papa. Com razão. O Papa não beatificou Trump. O Papa não propôs Trump para santo ou profeta. O Papa não é «amazing, very beautiful». O Papa não almoçou com Trump na sua Tower. Nenhum apóstolo, santo ou beato da Igreja Católica foi a Washington oferecer a sua medalha de canonizado a Trump.
Trump ameaçou o Papa que ia ao Vaticano raptá-lo como fez com Nicolás Maduro. E provavelmente tentar substituí-lo pelo irmão do Papa, que esse sim, é mega-MAGA. Trump ameaçou o Vaticano de criar um novo papado. Talvez não em Avinhão, como antigamente, mas, quem sabe, em Nashville ou em Springfield. Trump quer ter uma igreja sua, da qual não fosse apenas o Sumo Pontífice, mas também o seu Messias. Trump quer ser Henrique VIII nos aposentos e Jesus Cristo no púlpito.
Trump não gosta que o Papa converse com amigos de Obama. Trump não gosta que o Papa converse com não-americanos. Trump não gosta que o Papa converse com Deus. Trump não gosta que o Papa não converse com Trump.
Trump também não gosta da NATO. É provável que também já lhe tenha passado pela cabeça fazer uma natada em Avinhão. Ou em Chantilly.
Em ucraniano, algumas declinações obrigam a que os substantivos terminem em “a”. Muitas vezes, ouço entrevistas e conversas com jornalistas ucranianos, em que se referem ao presidente americano, Trampa, e à aliança militar do Atlântico Norte, Nata. Não tenho dúvidas de que, hoje em dia, Nata fica muito melhor sem Trampa.
Nuno Amaral Jerónimo (o autor escreve de acordo com a antiga ortografia)
